Ce sera bientôt un problème pour les habitants et touristes de Saint Pierre ! La grande aire de stationnement en contrebas de la mairie est désormais un énorme chantier ! Ici doit s’élever la nouvelle Cité Administrative de la ville. Il y aura vraisemblablement...
L’ancienne gare de trains de Saint Pierre est désormais un restaurant-bar. On n’y accède plus par les anciennes portes, passage obligé par le local de restauration, depuis lequel on accède aussi à la terrasse arrière. Et là a été installée une micheline...
La preuve que la restauration de bâtiments anciens du patrimoine peut être une réussite : il suffit de se rendre à la médiathèque de Grand Bois. Un bâtiment de l’ancienne usine sucrière a été réhabilitée avec goût et bon sens. Si le 1er étage est réservé...
Ils sont heureux sur cette plage de Ravine Blanche. Elle a sa capeline (chapeau) et sa tente (cabas), lui porte l’ombrelle et des lunettes de soleil. Ils transpirent mais s’aiment ! « Ils » ce sont ces gouzous que Jace a dessinés sur une petite construction...
La technique du « montage de chapeau » en vacoa n’est pas un exercice aisé et le pouce en fait parfois les frais sauf si on sait travailler avec un dé. De moins en moins de personnes savent monter des chapeaux. Les anciennes qui maîtrisaient cet art à...
Au débarcadère de Saint Paul Comme l’aire de la Grotte des Français avait été prise d’assaut par les familles ce dimanche, nous avons récupéré les caris commandés au snack des lieux et avons pris l’option de manger à la plage noire de Saint Paul, non...
À l’occasion de sorties, les Réunionnais ne peuvent s’empêcher de « casser »(traduisez « cueillir ») des fruits en chemin. Ils n’entrent pas dans les propriétés privées, mais font comme ils l’ont toujours fait depuis qu’ils étaient petits : ils aiment...
On trouve cet arbre original dans quelques jardins créoles. Certains l’appellent aussi « arbre chocolat » ou « bambou noir » à la Réunion, peut-être en raison de la couleur de son tronc et de ses branches. Les feuilles sont également sombres. Il porte...
Nous avons laissé la voiture à l’Office de Tourisme et sommes parties, Véro, Françoise et moi en direction du sentier du Zèbre. ll était à peine 7H45 et Le soleil « poiquait » déjà. Il m’a fallu improviser un couvre-chef. Avant d’aborder la grimpette,...
Chaque mercredi de 16h15 à 19 heures, il est possible d’apprendre les danses créoles avec l’association Pêcheurs Golet. Francine Folio, anime cet atelier avec talent et explique les figures du quadrille, de la mazurka, de la scottish, de la valse, du...
Si en métropole les arbres se dégarnissent naturellement en hiver, ici pendant l’été austral, c’est l’homme qui les dégarnit : on procède à de belles coupes, on élague… tout ça pour prévenir les chutes possibles liées à la saison cyclonique. Un bon calcul...
Il est très difficile de parcourir les sites prestigieux de la Réunion à vélo, et on est quelquefois ébahis de voir pédaler des cyclistes téméraires qui grimpent vers Cilaos. Même les vélos électriques peinent dans les gros dénivelés. Il faut être un...
Une sculpture réalisée par Lionel Lauret en 2020 accueille le visiteur à l’entrée du musée Stella Matutina de Saint Leu Elle est originale et symbolique car réalisée avec des pièces de métal rappelant le passé de l’usine… D’ailleurs, l’artiste aurait...
Tous les spectateurs ont déjà entendu le nom du journaliste « ENILORAC ». Remettez le nom à l’endroit en commençant par la dernière lettre et vous obtenez… Caroline ! Récemment j’ai entendu parler d’un certain THEBAZILE…Refaites l’opération et vous obtenez…...
Derrière ce portail vert flanqué de deux piliers de basalte, se cache une maison à étage de facture très ancienne. Sa toiture à quatre pans est bien rouillée, autrefois elle aurait été couverte de bardeaux. La façade quant à elle est toujours couverte...
À l’occasion d’une sortie en car avec la Maison des Associations de Grand Bois, un arrêt était programmé à Saint Leu. Si la plupart des participants a opté pour une montée vers l’église de la Salette, j’ai préféré faire un tour du côté de l’océan en direction...
Non loin de l’îlet Furcy, une aire de pique-nique arborée attire des familles le week-end et même la semaine. Les gens d’ici profitent de la foule pour venir vendre leurs récoltes ou leurs produits personnels transformés. Ainsi nos deux bus se sont arrêtés...
Il est connu que depuis des lustres, pendant l'été austral, les Réunionnais fuient la côte et les grandes chaleurs pour se réfugier dans les hauts. Mais tout le monde ne peut pas se permettre ce dépaysement et avoir une résidence secondaire ou louer une...
« Kas serkey pou manz le mor » ( Casse le cercueil pour manger le mort) Réponse : la pistache (cacahuète) Humour noir ? Non, simplement une image : l’enveloppe de la cacahuète (ou pistache à la Réunion) rappellerait un cercueil, par conséquent le fruit...
Ceux qui ont encore un petit lopin de terre à la Réunion aiment y planter des piments, parfois de la patate douce et du thym mais aussi des arachides ou « pistaches », qui leur rappellent leurs jeunes années. Enfant, Dauphin avait coutume d’aider sa maman...
« Trant si malbar sir in mans pioch » ( Trente six malbars sur un manche de pioche. ) Réponse : La grappe de raisin Les trente six malbars représentent les 36 grains noirs du fruit et le manche de pioche, le pédoncule. Le « malbar » à la Réunion est un...
Marie-Ange, née en 1948 vivait à Saint Pierre. Elle m’explique dans ces lignes comment on faisait la lessive autrefois. « La lessive, en ce temps-là était un moment pénible. D’abord on faisait tremper le linge dans l’eau qu’on venait de charroyer et on...
Dauphin, né en 1947 à la Ravine du Pont, écart de Petite Ile, évoque les activités des enfants dans les années 50. Les ravines "Nos corvées étaient assez pénibles : elles consistaient à aller chercher du bois dans les hauts, des herbes à la Ravine. Chouchoux...
C’est inconcevable en 2025, mais dans les années 60 les situations racontées ci-dessous étaient courantes en métropole et à la Réunion. L’enfant se trouvait responsabilisé très vite, il devait s’occuper des siens pour prêter main forte à la famille. Parfois...
Hélène m’a proposé lors du pique-nique (cf blog 2025/02/01) de préparer le « rougail mangue ». Elle avait déjà épluché et écrasé la mangue verte. Il suffisait d’émincer un oignon et d’ajouter du sel, de l’huile, du poivre, du piment. Comme nous étions...