Tous les spectateurs ont déjà entendu le nom du journaliste « ENILORAC ». Remettez le nom à l’endroit en commençant par la dernière lettre et vous obtenez… Caroline !
Récemment j’ai entendu parler d’un certain THEBAZILE…Refaites l’opération et vous obtenez… Elizabeth !
Ces patronymes qui sont en fait des prénoms s’expliquent : beaucoup de Réunionnais sont issus d’unions de « Gros Blancs » et d’esclaves. Or les géniteurs ne reconnaissaient pas leur progéniture et l’enfant à l’état civil n’avait pas le nom du père. On lui donnait un prénom et le prénom de la mère devenait son nom de famille.
En effet sur l’île on trouve très fréquemment les patronymes, ou plutôt les « matronymes » : « Suzanne », « Félicité », « Luce »…
Il est très vraisemblable que certains aient fait transformer ces « noms -prénoms » pour gommer leur origine et ont donc tout simplement opté pour l' inversion l’ordre des lettres…
Pour entreprendre des recherches généalogiques sur l'île, une adresse : www.cgb-reunion.fr
/image%2F1450628%2F20240324%2Fob_a9080b_genealogie-reunion.JPG)
/image%2F1450628%2F20240204%2Fob_a96ee2_moi.JPG)