Le blog de Jacqueline Dallem

Dans le car et au cours du repas, ce dimanche 28 novembre 2010, nos amis de Grands Bois ont chanté quelques chansons lontan dont "La rosée tombée, la route en cornisse, roulez mon zaviron.." En voilà uniquement les refrains !

 La rosée tombée

La rosée tombée 
La rosée tombée wayo 
La rosée tombée waya 
Tomb’ dessi mon têt’     Maxime Laope

La route en corniche (en cornisse)

Moin la peur, mi di aou 
Moin la peur, mi di aou 
Passe la route en cornisse 
Moin la peur, mi di aou 
Moin la peur, mi di aou 
Passe la route en cornisse 
Moin la peur, mi di aou 
Moin la peur, mi di aou 
Passe la route en cornisse 
Moin la peur mort sous cap 
Dessus la route en cornisse     Michel Admette

Roulez mon z’aviron

Roulez, roulez, roulez mon z’aviron 
Courant lé trop fort, 
Ramène à moin dan’bord   Michel Fourcade

Pour retrouver les paroles et même les airs de la plupart de ces chansons créoles faites comme moi un petit tour sur le site suivant  :

http://www.mi-aime-a-ou.com/chanson_creole.php

L’église de Saint Louis, dont l’acoustique est excellente, a accueilli la dernière prestation de la Chorale Villancico. Les 80 choristes et l’ensemble bordelais Polygone ont fait partager leur goût de la musique et du chant polyphonique à un public conquis. C’est seulement en deuxième partie que Vilancico a eu voix au chapitre, la première étant réservée à des pièces de Vivaldi, Scronx, Monteverdi, Bach, Buxtehude, Haendel, Mozart, pièces interprétées par les instruments et les solistes.

Cette première partie, à mon humble avis,  aurait pu être écourtée,  et un seul morceau de l’ensemble vocal «  d’une Aultr’amer » aurait amplement suffi. La mise en valeur récurrente des solistes et le sentiment de mise en arrière-plan des choristes m’a aussi quelque peu dérangée, je n’avais pas ce sentiment l’an passé quand la chorale a interprété le Magnificat de Vivaldi. Il n’empêche que Murielle L’Hôtelier, la soprane était magistrale, comme à l’accoutumée.

Deux heures de musique pour un prix vraiment modique ( 15 euros). Souhaitons à la Chorale d’avoir épongé le déficit lié à l’annulation de la tournée programmée en avril dernier, tournée compromise par le volcan islandais. Il faut rappeler que les chanteurs sont tous bénévoles. Un coup  chapeau à ces hommes et femmes qui répètent chaque mercredi. Et  à souligner que les actifs ne prennent pas de congé pendant la tournée, bravo pour leur abnégation et leur zèle !

Didier Apparailly, violoncelle, au nom des instrumentistes de Polygone, a remercié la chorale pour l'organisation et le chaleureux accueil et Dominique, la Présidente, s’est fait remettre de leur part un superbe bouquet de fleurs. A l’issue du concert, les acteurs de cette soirée se sont retrouvés dans un petit restaurant de Saint Louis pour partager un carri. Aujourd’hui, plusieurs choristes prennent leur véhicule personnel pour raccompagner les musiciens à l’aéroport. Bon retour à eux ! Et à la prochaine, si « le volcan » le veut !

...demain soir, vendredi 10 septembre,  à 20 heures en l’église de la Châtoire !

Un ensemble vocal de 80 choristes, l’ensemble instrumental « Polygone » de Bordeaux, et quatre solistes pour un programme inédit !

La première partie

 
1- MOZART  : Cosi fan Tutte : duetto (soprane : Murielle Lhotelier; baryton : Georges Muzereau)
2- VIVALDI : concerto grosso pour cordes 
 3- SCRONX : « Echo »  pour 2 trompettes et cordes
 4- MONTEVERDI : salve regina (Haute-Contre,Ténor, Basse, violons et basse continue)  
 5- BACH Concerto pour piano (1er mouvement)
 6 - BUXTEHUDE  : Das neugeborene Kindelein  (Soprane, Haute-Contre, Ténor, Basse, violons et basse continue) 
7 - Ensemble vocal « d’ung Aultr’amer »
- O Salutaris hostia  (Pierre de La Rue)
- Ave Maria  (Pietro-paolo BENCINI)
8 - HAENDEL : Water music extraits  pour 2 trompettes et cordes

Deuxième partie "TE DEUM de DETTINGEN" (HAENDEL)

Le vendredi 30 juillet, nous avons eu la chance de rencontrer et d’écouter des images marquantes des orchestres ayant animé les bals d’autrefois à la Réunion.

Les musiciens de l’orchestre Soulpack, dirigés par Alain Techer,  ont animé la soirée en communiquant leur joie de vivre et de jouer : aux percussions, à la guitare, à l’accordéon, à la basse, au saxophone des artistes de génie !

Michel Admette, coiffé de son petit chapeau melon,  a ouvert la soirée en chantant le fameux "Route en corniche". Pendant 1h30 des artistes –toujours vivants  ! – se sont succédé sur la scène : Micheline Picot, Jo Lauret,  Henri Claude Moutou ont repris des airs bien connus, repris en chœur par les spectateurs. Ainsi Michou (Micheline Picot)  a chanté « Nous les enfants les hauts… ».A l’orchestre d’Alain Techer se sont joints  Narmine Ducap, auteur – compositeur  qui a excellé à la guitare, Régis Lacaille à l’accordéon chromatique à boutons, et Max Gobetti à l’accordéon à clavier, Roger Grondin à la trompette.

Dans la salle l’heure était à la nostalgie. Avec entrain le public participait et se trémoussait sur les sièges avant de se lever et de danser le séga dans les gradins.

L’animatrice de cette manifestation, Bernadette Ladauge, présentait avec humour, en créole, les protagonistes de la soirée en racontant des anecdotes sur les bals lontan, où elle avait vu évolué ces voix : allusions aux batailles, aux rencontres… A la fin de la manifestation, elle a relu la liste des salles qui avaient accueilli les orchestres autrefois dans l’île et a appelé de ses vœux « pieux » la reprise des bals…

Comme j’ai oublié mon appareil photo, je n’ai pas d’image à vous proposer, mais la vidéo sur Clicanoo est excellente ! En la visionnant, j’ai découvert avec surprise que Nadine Meyer, notre amie de la Rivière Saint Louis était dans le public, car elle introduit le reportage !

http://www.clicanoo.re/?page=rubrique_video&id=P-DM57TGFHU

LEUR REPUTATION N'EST PLUS A FAIRE...

                        Photo d'archives 2009 Villancico à Saint Louis

L’ensemble vocal  VILLANCICO (environ 70 choristes) sera en tournée pendant une semaine sur l’île. Dirigées par Jacques Detan, ces voix interprèteront le TE DEUM de HAENDEL dans six localités, du 19 au 25 avril. L’ensemble sera accompagné de l’ensemble instrumental « Polygone » venu de métropole pour la circonstance. Quatre solistes dont un appartenant à Villancico interviendront dans cette pièce : il s’agit de Muriel L’Hotellier, Christophe Hanniet, Jean Vincent Aubineau et Arnaud Richard.

Le programme est le suivant :

Lundi 19 avril  19h30       Eglise de Petite Ile

Mardi 20 avril 20h           Eglise de Saint Leu

Jeudi 22 avril  20 h           Eglise de Saint Gilles

Vendredi 23 avril  20 h   Théâtre Luc Donat au Tampon

Samedi 24 avril 20 h       Eglise de Saint Louis

Dimanche 25 avril 16h   Eglise du Chaudron Saint Denis

Prévente 15 euros, enfants 7 euros Location Otebiye

Parmi ces voix, nous en connaissons quelques -unes qui sont les fidèles lecteurs de ce blog : Chantal T, Chantal H, Jean-Marie, Sylviane, André, Eddy, François...

Tous les mercredis ces bénévoles, qui n'ont rien d'amateurs, et qui travaillent comme des professionnels, répètent dans les locaux de l'université, et ce depuis septembre 2009 ! Actuellement c'est fébrile, les répétitions sont plus nombreuses, il faut préparer l'accueil des instrumentistes, les déplacements des chanteurs, il faut faire la pub, retaper l'estrade... Une organisation sans faille. Bon courage à tous !