Devinette : qu'est-ce qu'un "bertel" ?

15 août 2009 6 15 /08 /août /2009 14:24

Le bertel est un objet typique d’ici.

Tressé en fibres de vacoa*, ce sac est plat, carré, mesure environ 50 cm2. Deux bretelles également tressées en vacoa, permettent de le fixer sur le dos. Encore aujourd’hui, les coupeurs de canne transportent leur repas et leur sabre à canne dans leur bertel. Les anciens font parfois leur marché avec ce sac très pratique.

Le nom trouve son origine dans le mot « bretelle ».

Un Réunionnais, à la Ravine des Cabris, avec son bertel

Le bertel que Vérène a offert à François

Vacoa* un arbre qui pousse sur la frange littorale.