14 février 2010
7
14
/02
/février
/2010
17:10
L’Année du Tigre de Métal commence aujourd’hui…
Aujourd’hui 14 février, nous fêtons le Nouvel An Chinois. Grâce à Pierre Tsang - Chu-
Sze, un collègue de Lettres et Histoire-Géo, nous avons obtenu des cartons d’invitation et sommes allés hier soir fêter l’événement au Restaurant du Lagon Bleu à Petite Ile. Le Nouvel An Chinois 农历新年 (nónglì xinnián) aussi appelé Fête du printemps (ou Fête du Têt au Vietnam) est la fête la plus importante pour les communautés chinoises à travers le monde entier. Le terme nónglì xinnián signifie littéralement "nouvel an du calendrier agricole" car il se célèbre suivant le calendrier chinois qui est à la fois lunaire et solaire. On fête l'événement entre amis et en famille !
Pour nous, la fête avait lieu au Restaurant du Lagon Bleu et les tables étaient dressées pour quelques centaines de convives. Les festivités ont commencé avec du retard car on attendait le Consul de Chine - il a eu, comme beaucoup d'invités, les mêmes difficultés à trouver le lieudit "la Cafrine" en raison du nouveau tracé des routes et de l'absence de panneaux.
Après les discours d'usage du Président de l'Association "ACCR", Association Culturelle
Chine-Réunion, et celui du consul - en français s'il vous plaît !- nous avons eu droit à un spectacle fascinant, presque irréel: des acrobates chinois de talent nous ont fait partager des moments fabuleux. Difficile de retenir leurs noms... Nous avons assisté à des évolutions remarquables qui nécessitaient souplesse, force, et dynamisme. Un magicien et une chanteuse ont clos le spectacle.
Place ensuite à la soirée dansante et au repas. Là aussi, chapeau aux organisateurs ! quelle abondance et variété de mets : un buffet de choix et de qualité !
Pierre Tsang, qui nous avait convié à cette fête, était "aux anges" de pouvoir poser en compagnie de Miss Réunion, qui avait fait le déplacement avec les personnalités.
Au petit matin, les trottoirs, devant les commerces chinois étaient jonchés de reliquats de pétards, qui ont explosé au cours de la nuit. Les rues du Tampon sont pavoisées de bannières et de lampions rouge et or. Et tous les maires des communes, dans la presse de ce matin, souhaitent, dans des encarts illustrés, la Bonne Année à tous leurs concitoyens d'origine chinoise.
Aujourd’hui 14 février, nous fêtons le Nouvel An Chinois. Grâce à Pierre Tsang - Chu-
Sze, un collègue de Lettres et Histoire-Géo, nous avons obtenu des cartons d’invitation et sommes allés hier soir fêter l’événement au Restaurant du Lagon Bleu à Petite Ile. Le Nouvel An Chinois 农历新年 (nónglì xinnián) aussi appelé Fête du printemps (ou Fête du Têt au Vietnam) est la fête la plus importante pour les communautés chinoises à travers le monde entier. Le terme nónglì xinnián signifie littéralement "nouvel an du calendrier agricole" car il se célèbre suivant le calendrier chinois qui est à la fois lunaire et solaire. On fête l'événement entre amis et en famille !Pour nous, la fête avait lieu au Restaurant du Lagon Bleu et les tables étaient dressées pour quelques centaines de convives. Les festivités ont commencé avec du retard car on attendait le Consul de Chine - il a eu, comme beaucoup d'invités, les mêmes difficultés à trouver le lieudit "la Cafrine" en raison du nouveau tracé des routes et de l'absence de panneaux.Après les discours d'usage du Président de l'Association "ACCR", Association Culturelle
Chine-Réunion, et celui du consul - en français s'il vous plaît !- nous avons eu droit à un spectacle fascinant, presque irréel: des acrobates chinois de talent nous ont fait partager des moments fabuleux. Difficile de retenir leurs noms... Nous avons assisté à des évolutions remarquables qui nécessitaient souplesse, force, et dynamisme. Un magicien et une chanteuse ont clos le spectacle. Place ensuite à la soirée dansante et au repas. Là aussi, chapeau aux organisateurs ! quelle abondance et variété de mets : un buffet de choix et de qualité !
Pierre Tsang, qui nous avait convié à cette fête, était "aux anges" de pouvoir poser en compagnie de Miss Réunion, qui avait fait le déplacement avec les personnalités.
Au petit matin, les trottoirs, devant les commerces chinois étaient jonchés de reliquats de pétards, qui ont explosé au cours de la nuit. Les rues du Tampon sont pavoisées de bannières et de lampions rouge et or. Et tous les maires des communes, dans la presse de ce matin, souhaitent, dans des encarts illustrés, la Bonne Année à tous leurs concitoyens d'origine chinoise.
Partager cet article
/image%2F1450628%2F20240204%2Fob_a96ee2_moi.JPG)